某媒人婆到女方做媒，向女方介绍男方的情况：“高一米六七，住屋九达（进）上九达（进）下。”

　　女方一听，正担忧女儿年纪大了，相貌又不是出众，嫁不出去呢。有人来做媒已经高兴了，一听媒人婆说，觉得条件太好了。人高度是标准的高度，更难得的是有那么多的房屋，不是财主是什么？于是一口答应了。

　　媒人婆见这么干脆，心里暗喜，但她还是提出：“要不要去看看啊？”

　　女方说：“不用了，信不过别人，还信不过你吗？”

　　于是摘日结婚。

　　可是，当女嫁到男家时，大吃一惊：男人是瘸子，住的是破败的瓦窑。大呼上当，质问媒人婆，说她是骗子。

　　媒人婆一点也没有惊慌，她问：“我哪句话不是真的？”

　　“你说男的有一米六七高，可是他是个瘸子。”

　　“是呀，我说他一米六七，是一米六一米七。他的瘸腿着地，度的时候就是一米六，不瘸的腿着地，度的时候就是一米七。没有错吧。”

　　女方想想也是。

　　“你说男方家住屋有九达（进）上，九达（进）下的，我还以为是个大庄园呢，怎么是个破瓦窑了？”

　　“敢情是你听错了。我说的是狗踏上狗踏下。——你看他们的住屋是不是狗踏上狗踏下？上面还有狗屎为证呢。”

　　“哎呀，真真被你气死。”女方说。

　　“是你自己听不清楚，能怪谁呢？”媒人婆说。

　　女方无言。（来源：故事中国）